alb9889650

Funeral Monument of Vesonius Phileros

Funeral Monument of Vesonius Phileros. Funerary monument of Vesonius Phileros, late 1st century BC-early 1st century AD. Italy, Campania, Pompeii, necropolis of Porta Nocera. Total. In the aedicule are three tufa statues, the central female, the lateral male. Two inscriptions are visible: in the first higher up it is specified that the tomb was made, while he was still alive, by P. Vesonius Phileros, augustale, a freedman of Vesonia, for himself, his wife and his friend Marcus Orfelius Faustus. The second slab, embedded in the stucco of the facing and added at a later time, reads, "Passenger, stop a little, if it does not inconvenience you, and know what you should beware of. He (whose name is inscribed) whom I hoped was my friend, falsely accused me. In judgment, by the grace of the gods and my innocence, I was freed from all harassment. May he who slandered me be rejected by the penitent gods and those of the underworld.".
Teilen
pinterestPinterest
twitterTwitter
facebookFacebook
emailEmail

Zu einem anderen Lightbox hinzufügen

Zu einem anderen Lightbox hinzufügen

add to lightbox print share
Haben Sie bereits ein Konto? Anmelden
Sie haben kein Konto? Registrieren
Dieses Bild kaufen. Nutzung auswählen:
Daten werden geladen...
Titel: Funeral Monument of Vesonius Phileros
Untertitel: Siehe automatische Übersetzung
Funerary monument of Vesonius Phileros, late 1st century BC-early 1st century AD. Italy, Campania, Pompeii, necropolis of Porta Nocera. Total. In the aedicule are three tufa statues, the central female, the lateral male. Two inscriptions are visible: in the first higher up it is specified that the tomb was made, while he was still alive, by P. Vesonius Phileros, augustale, a freedman of Vesonia, for himself, his wife and his friend Marcus Orfelius Faustus. The second slab, embedded in the stucco of the facing and added at a later time, reads, "Passenger, stop a little, if it does not inconvenience you, and know what you should beware of. He (whose name is inscribed) whom I hoped was my friend, falsely accused me. In judgment, by the grace of the gods and my innocence, I was freed from all harassment. May he who slandered me be rejected by the penitent gods and those of the underworld."
Bildnachweis: Album / Mondadori Portfolio/Electa/Museo Archeologico Nazionale di Napoli
Freigaben (Releases): ? Modellfreigabe: Nein - ? Eigentumsfreigabe: Nein
Rechtefragen?
Bildgröße: 2362 × 3644 px | 24.6 MB
Druckgröße: 20.0 × 30.9 cm | 929.9 × 1434.6 in (300 dpi)