Übersetzen...
Automatische Übersetzung:
Poem by Sangi no Takamura (Ono no Takamura), from the series One Hundred Poems Explained by the Nurse (Hyakunin isshu uba ga etoki). Artist: Katsushika Hokusai (Japanese, Tokyo (Edo) 1760-1849 Tokyo (Edo)). Culture: Japan. Dimensions: Oban 10 1/4 x 14 3/4 in. (26 x 37.5 cm). Date: ca. 1835.
The poem by Sanmi Takamura (802-852) reads:
O'er the wide, wide sea, towards its many distant isles,
rowing I set forth.
This, to all the world proclaim, O ye boats of fisher folk!.