Übersetzen...
Automatische Übersetzung: ?Auswanderer überqueren die Prärie?, um 1869, (1874). ?Pioniere? reisen in von Ochsen gezogenen Planwagen nach Westen, um die USA zu kolonisieren. Aus ?Das malerische Amerika; oder das Land, in dem wir leben, eine Darstellung der Berge, Flüsse, Seen mit Feder und Bleistift ? mit Illustrationen auf Stahl und Holz von bedeutenden amerikanischen Künstlern?, Bd. II, herausgegeben von William Cullen Bryant. [D. Appleton und Company, New York, 1874]
'Emigrants Crossing the Plains', c1869, (1874). 'Pioneers' in covered wagons pulled by oxen, travelling west to colonise the USA. From "Picturesque America; or, The Land We Live In, A Delineation by Pen and Pencil of the Mountains, Rivers, Lakes...with Illustrations on Steel and Wood by Eminent American Artists" Vol. II, edited by William Cullen Bryant. [D. Appleton and Company, New York, 1874]