Übersetzen...
Automatische Übersetzung: Guillaume Budé (1467-1540). Artist: Jean Clouet (Französisch, aktiv von 1516 - gestorben 1540/41 Paris). Abmessungen: 15 5/8 x 13 1/2 in. (39,7 x 34,3 cm). Datum: ca. 1536. Jean Clouet, Maler von König Franz I., spielte eine Schlüsselrolle bei der Etablierung der Porträttradition der Renaissance in Frankreich, doch ist dies sein einziges erhaltenes gemaltes Porträt. Es zeigt Guillaume Budé, den Bibliothekar von Franz I. und den führenden Humanisten Frankreichs im 16. Jahrhundert. Ähnlich wie bei dem Dargestellten in Metsys' Portrait of a Woman (32.100.47) halten Budés Finger wie unterbrochen seine Seite. Mit der Feder in der rechten Hand hat er auf Griechisch geschrieben: ?Während es gut zu sein scheint, das zu bekommen, was man begehrt, ist es das größte Gut, nicht zu wollen, was man nicht braucht? (Joannes Stobaeus, 3.5.18).
Guillaume Budé (1467-1540). Artist: Jean Clouet (French, active by 1516-died 1540/41 Paris). Dimensions: 15 5/8 x 13 1/2 in. (39.7 x 34.3 cm). Date: ca. 1536.
Painter to King Francis I, Jean Clouet played a key role in establishing the Renaissance portraiture tradition in France, yet this is his only extant painted portrait. It depicts Guillaume Budé, librarian to Francis I and the leading humanist of sixteenth-century France. Similar to the sitter in Metsys's Portrait of a Woman (32.100.47), Budé's fingers hold his page, as if interrupted. With the quill in his right hand, he has written in Greek, "While it seems to be good to get what one desires, the greatest good is not to desire what one does not need" (Joannes Stobaeus, 3.5.18).