Translating...
Automatic translation: France. Gallo-Roman period. Roman prefect of the Western European river fleet called "Classis Anderetianorum", based in Paris and operating at the confluence of the Seine and Oise rivers. On the boat a "signifer" carrying the signum or ensign of the century. Color illustration of the "Armeé Française, Nos Soldats" (French Army, Our Soldiers). Author, Eugene Hennebert (1826-1896). Paris, H. 1890. Military Historical Library of Barcelona, Catalonia, Spain
Francia. Período Galorromano. Prefecto romano de la flota fluvial de la Europa occidental llamada "Clasis Anderetianorum", con sede en París y operando en la confluencia entre el río Sena y el Oise. En la embarcación un "signifer" portando el signum o enseña de la centuria. Ilustración en color de la "Armeé Française, Nos Soldats" (Ejército Francés, Nuestros Soldados). Autor, Eugene Hennebert (1826-1896). París, h. 1890. Biblioteca Histórico Militar de Barcelona, Cataluña, España.