Translating...
Automatic translation: Collapse of the Second French Empire. Franco-Prussian War. The Siege of Paris by Prussian troops (September 19, 1870 to January 28, 1871). First Battle of Bourget (October 28-30, 1870). Soldier "marsouin" helping his companions during the battle. Color illustration of the "Armeé Française, Nos Soldats" (French Army, Our Soldiers). Author, Eugene Hennebert (1826-1896). Paris, H. 1890. Illustration signed by Hussenot and Pallandre. Historical Military Library of Barcelona, Catalonia, Spain
Colapso del Segundo Imperio Francés. Guerra Franco-Prusiana. El Sítio de París por las tropas de Prusia (19 de septiembre de 1870 al 28 de enero de 1871). Primera batalla de Bourget (28-30 de octubre de 1870). Soldado "marsouin" socorriendo a sus compañeros durante la batalla. Ilustración en color de la "Armeé Française, Nos Soldats" (Ejército Francés, Nuestros Soldados). Autor, Eugene Hennebert (1826-1896). París, h. 1890. Ilustración firmada por Hussenot y Pallandre. Biblioteca Histórico Militar de Barcelona, Cataluña, España.