Translating...
Automatic translation: ROMAN ART. ASIA MINOR. COLOSSAL STATUE OF BES, demigod of ancient Egypt, represented holding a headless lioness by the calves. 600-500 BC C. Limestone. From Amanthus (Cyprus). Archaeological Museums (Museum of Antiquities). Istanbul. Turkey
ARTE ROMANO. ASIA MENOR. ESTATUA COLOSAL DE BES, semidios del antiguo Egipto, representado sujetando por las pantorrillas a una leona descabezada. 600-500 a. C. Piedra caliza. Procedente de Amanthus (Chipre). Museos Arqueológicos (Museo de las Antigüedades). Estambul. Turquía.