Translating...
Automatic translation: Spanish War of Independence. Battle of Bailen (July 19, 1808). It was the first defeat of Napoleon's army, pitting a French army under General Dupont against Spanish troops led by General Castaños, commander-in-chief of the Spanish army in Andalusia. On July 22, 1808, after signing capitulations, the French surrendered their weapons. Illustration by F. Pérez. History of the Uprising, War and Revolution of Spain, by the Count of Toreno. Madrid,1852
Guerra de la Independencia Española. Batalla de Bailén (19 de julio de 1808). Fué la primera derrota del ejército de Napoleón, enfrentando a un ejército francés al mando del general Dupont contra tropas españolas dirigidas por el general Castaños, comandante en jefe del ejército español de Andalucía. El 22 de julio de 1808, tras firmar capitulaciones, los franceses rindieron sus armas. Ilustración por F. Pérez. Historia del Levantamiento, Guerra y Revolución de España, por el Conde de Toreno. Madrid,1852.