Caption:
painting, Jacob van der Sluys, c. 1690 - 1720, Signature front, bottom left: J. van der Sluis faecit, panel, oil paint, painted, Carrier: 33.6 × 44.4 × 0.5cm (336 × 444 - 5mm), With frame: 54.7 - 65 - 5cm (547 - 650 - 50mm), landscape, woman, river, dog, man, tree, Painting depicting satyrs and nymphs in a landscape . Two satyrs, half hidden behind tree trunks, appear on the heavily tree-lined bank of a river stretching to the right between mountains. The left one includes a willow trunk and looks at a nymph fleeing into the water, laughing. The judge looks at the first and points to the nymph. This one is seen from the back, standing in the water of the river and she flees half looking at the satyrs. A purple cloth hangs over her right arm. To the right and more to the rear two nymphs also fleeing in the water. On the left bank is a white and brown long-haired dog, barking at the satyrs. Signed bottom left. The painting is in a black-painted wooden frame, 1914