Translating...
Automatic translation: Hyppolite Magloire Bisson (1796-1827). French Navy officer. He commanded the brig "Panayoti" during the Greek War of Independence, which belonged to Admiral de Rigny's fleet. Separated from the rest of the fleet, he was attacked by two pirate ships. Seriously wounded, he sank when the ship was blown up rather than surrender, November 6, 1827. Color illustration from 'Armeé Française, Nos Soldats' (French Army, Our Soldiers). Author, Eugene Hennebert (1826-1896). Illustration signed by Hussenot and Pallandre. Paris, H. 1890. Military Historical Library of Barcelona, Catalonia, Spain
Hyppolite Magloire Bisson (1796-1827). Oficial de la marina fracesa. Ostentó el mando del bergantín "Panayoti" durante la Guerra de Independencia Griega, el cual pertenecía a la flota del almirante de Rigny. Separado del resto de la flota, fué atacado por dos barcos piratas. Tras resultar él herido de gravedad, se hundió al volar el barco en lugar de rendirse, 6 de noviembre de 1827. Ilustración en color de la "Armeé Française, Nos Soldats" (Ejército Francés, Nuestros Soldados). Autor, Eugene Hennebert (1826-1896). Ilustración firmada por Hussenot y Pallandre. París, h. 1890. Biblioteca Histórico Militar de Barcelona, Cataluña, España.