Traduciendo...
Traducción automática: Elizabeth Blackwell (1821-1910), primera mujer en convertirse en médico por derecho propio en Gran Bretaña. Nacida en Gran Bretaña, Blackwell emigró con su familia a los Estados Unidos en 1832. Fue aceptada en el Geneva College de Nueva York para estudiar medicina porque se pensó que su solicitud era una broma. Se graduó en 1849, recibió formación adicional en Londres y París y fue inscrita en el registro de la Asociación Médica Británica en 1859. En Estados Unidos dio conferencias sobre higiene y abrió un dispensario que amplió hasta convertirlo en una facultad de medicina. Regresó a Gran Bretaña en 1869 para ejercer la medicina hasta su jubilación.
Elizabeth Blackwell (1821-1910), first woman to become a doctor in her own right in Britain. Born in Britain, Blackwell emigrated with her family to the United States in 1832. She was accepted by Geneva College in New York to study medicine because her application was thought to be a joke. Graduating in 1849, she received further training in London and Paris and was placed on the British Medical Association's register in 1859. In the USA she lectured on hygiene and opened a dispensary which she expanded to a medical college. She returned to Britain in 1869 to practice medicine until her retirement.