JAN COLLAERT I, AFTER JAN VAN DER STRAET, CALLED STRADANUS. New Inventions of Modern Times [Nova Reperta], The Invention of Gunpowder, plate 3

Traduciendo...

Traducción automática: nuevos inventos de los tiempos modernos [Nova Reperta], la invención de la pólvora, placa 3. Artista: Jan Collaert I (Netherlandish, Amberes, ca. 1530-1581 Amberes); Después de Jan van der Straet, llamado Stradanus (Netherlandish, Bruges 1523-1605 Florencia). Dimensiones: hoja: 10 5/8" x 7 7/8". (27 x 20 cm). Editor: Philips Galle (Netherlandish, Haarlem 1537-1612 Amberes). Fecha: ca. 1600. Tercera placa de una serie de grabados titulada Nova Reperta (Nuevas invenciones de los tiempos modernos) que consta de una página de título y 19 placas, grabada por Jan Collaert I, después de Jan van der Straet, llamada Stradanus, y publicada por Philips Galle. Ilustración de una fábrica de pólvora. En primer plano a la izquierda, un hombre cincela la parte superior de un cañón. En el centro dos hombres trabajan a lomos de un cañón. A la derecha, un hombre sentado trabaja en otra serie de cánones mientras mira hacia el espectador. Al fondo, un hombre empuja un cañón en un horno, mientras otro también trabaja con fuego en el nivel superior de la fábrica. Al fondo a la derecha, varios cañones se disparan para probar la pólvora; detrás del muro fortificado, una torre se derrumba en un infierno debido a la explosión