Stamp seal: worshiper kneeling before mushhushshu-dragon and standard

Traduciendo...

Traducción automática: Sello de sello: adorador arrodillado ante mushhushshu-dragón y estandarte. Dimensiones: Cara del sello: 2,41 x 1,55 cm Alto: 3,12 cm Agujero para cuerda: 0,2 cm. Fecha: ca. Siglo VI-V a.C. Este sello representa una figura arrodillada ante símbolos divinos. La figura, barbuda y con diadema, levanta las manos en gesto de oración y súplica. Ante él se puede ver un mushhushshu recostado, el dragón compuesto asociado particularmente con la deidad principal de Babilonia, Marduk, cuya pala "estándar" se eleva desde su espalda. Es posible que el mushhushshu y el estandarte de palas representen un altar real ante el cual la figura se arrodilla, pero otros elementos de la composición son símbolos divinos abstractos: detrás del estandarte se encuentra un símbolo que se asemeja a la letra griega "omega", y encima de la escena hay un disco alado. Muchos diseños de sellos neobabilónicos muestran a un adorador de pie o arrodillado con las manos levantadas ante símbolos divinos o un altar. En algunos casos la figura es imberbe y claramente un sacerdote; en otros, como aquí, la figura puede representar a un sacerdote o un rey. Aunque a menudo están finamente tallados, los sellos se destacan por la simplicidad de sus composiciones y, inusualmente en los sellos del antiguo Cercano Oriente, por la inclusión de grandes áreas de espacio en blanco y sin tallar.