Tradition de Noel en Alsace: HANS TRAPP, sorte de Croquemitaine qui vient a Noel, accompagnant Saint Nicolas ou la DAME de Noel. 'Hans Trapp qui a l'oreille fine, ouvre la porte soudain et dans un bruit infernal de ferraille, la hotte au dos, la verge a la main, se precipite sur les vilains enfants et va les emporter dans sa hotte, lorsque la bonne dame intercede en leur faveur.' illustration vers 1910 par Paul KAUFFMANN (1849-1940). Credit: Coll. Kharbine Tapabor.