Traduciendo...
Traducción automática: Espada de hierro, gladius, del tipo Mainz. La hoja tiene una sección transversal rómbica y es ligeramente más ancha en el mango y donde comienza la punta que en el medio. La placa deflectora está hecha de bronce y plateada en la parte inferior. En la parte superior no quedan restos de plateado. Ha desaparecido el mango de la espada, que probablemente estaba hecha de material orgánico, espada, gladius, metal, hierro, 66,5 x 5,5 cm, Roman 1-50, Países Bajos, Gelderland, Berg en Dal, Millingen. Rin, Waal
Iron sword, gladius, of the Mainz type. The blade is rombic in cross section and is slightly wider at the handle and where the tip starts than in the middle. The baffle plate is made of bronze and silver plated at the bottom. At the top, no remains of silvering are left. The handle of the sword, which was probably made of organic material, has disappeared, sword, gladius, metal, iron, 66.5 x 5.5 cm, Roman 1-50, the Netherlands, Gelderland, Berg en Dal, Millingen. Rhine, Waal