Traduciendo...
Traducción automática: El libro de Fludd sobre metafísica. Portada de la obra de 1617 Utriusque Cosmi, Maioris scilicet et Minoris, metaphysica, physica, atque technica Historia (La historia metafísica, física y técnica de los dos mundos, es decir, el mayor y el menor) del médico, astrólogo y místico Robert Fludd (1574-1637). El texto en latín da el título del libro, el nombre del autor y una descripción del contenido. La obra de arte de abajo muestra la teoría de Fludd sobre el microcosmos y el macrocosmos, con una figura humana a horcajadas sobre el microcosmos (el mundo interior), rodeada por el macrocosmos (el mundo exterior).
Fludd's book on metaphysics. Title page of the 1617 work Utriusque Cosmi, Maioris scilicet et Minoris, metaphysica, physica, atque technica Historia (The metaphysical, physical, and technical history of the two worlds, namely the greater and the lesser) by the English physician, astrologer, and mystic Robert Fludd (1574-1637). The Latin text gives the book's title, the name of the author, and a description of the contents. The artwork at bottom shows Fludd's theory of the microcosm and the macrocosm, with a human figure straddling the microcosm (the inner world), surrounded by the macrocosm (the outer world).