Título:
Standing Courtesan
Traduciendo...
Traducción automática:
Standing Courtesan. Artist: Kaigetsudo Ando (Japanese, ca. 1671-1743). Culture: Japan. Dimensions: Image: 40 15/16 × 16 5/8 in. (104 × 42.2 cm)
Overall with mounting: 44 7/8 × 20 1/2 in. (114 × 52 cm). Date: early 18th century.
A courtesan, statuesque and regal in pose, has paused her procession to glance back, perhaps to acknowledge an admirer. Kaigetsudo Ando was the founder of a studio of artists that produced woodblock prints and paintings of the high-ranking women of the demimonde. Here a poem card (shikishi) is inscribed with a poem attributed to Sarumaru Dayu (active late 8th century) that was made famous through its inclusion in One Hundred Poems by One Hundred Poets (Hyakunin isshu):
Oku yama ni
momiji fumi-wake
naku shika no
koe kiku toki zo
aki wa kanashiki
Deep in the mountains,
traipsing through leaves,
a deer cries for its mate--
when I hear that sound,
it's autumn at its saddest.
--Trans. John T. Carpenter.
Técnica/material:
Hanging scroll, mounted as panel; ink and color on paper
Periodo:
Edo period (1615-1868)
Museo:
Metropolitan Museum of Art, New York, USA
Crédito:
Album / Metropolitan Museum of Art, NY
Tamaño imagen:
3148 x 4200 px | 37.8 MB
Tamaño impresión:
26.7 x 35.6 cm | 10.5 x 14.0 in (300 dpi)
No disponible en alta resolución vía web. Entrega en 24 horas.