Traduciendo...
Traducción automática: Un paisaje clásico. Artista: Sébastien Bourdon (Francés, Montpellier París 1616-1671). Dimensiones: 27 1/2 x 36 1/4 pulg. (69,9 x 92,1 cm). Fecha: probablemente 1660s. Los paisajes clásicos rigurosamente estructurados de Bourdon, como este, se inspiraron en los de Nicolas Poussin. En este paisaje el pintor citó obras de arte antiguas y contemporáneas. La estatua de un caballo a la izquierda es una cita directa de una de las estatuas de los Dioscuros en la cima del monte Quirinal en Roma. Los bailarines de la derecha, en cambio, se derivan de la Bacanal de Poussin (ahora en la National Gallery de Londres).
A Classical Landscape. Artist: Sébastien Bourdon (French, Montpellier 1616-1671 Paris). Dimensions: 27 1/2 x 36 1/4 in. (69.9 x 92.1 cm). Date: probably 1660s.
Bourdon's rigorously structured classical landscapes, such as this one, were modeled on those of Nicolas Poussin. In this landscape the painter quoted ancient and contemporary works of art. The statue of a horse at the left is a direct citation of one of the statues of the Dioscuri on top of the Quirinal Hill in Rome. The dancers at the right, instead, derive from Poussin's Bacchanal (now in the National Gallery, London).