Traduction en cours...
Traduction automatique: L'asclépéion et le bouleutérion à Messène, Grèce. Un bouleutérion était un bâtiment qui abritait le conseil des citoyens (boule) dans la Grèce antique. L'ancienne Messène se trouve sur les pentes du mont Ithomi, à 30 km au nord-ouest de Kalamata. Elle a été fondée par Epaminondas en 369 avant JC après la bataille de Leuctres et la première invasion thébaine du Péloponnèse.
The asclepeion and the bouleuterion at Messene, Greece. A bouleuterion was a building which housed the council of citizens (boule) in Ancient Greece. Ancient Messene lies on the slopes of Mt Ithomi, 30km/19 miles northwest of Kalamata. It was founded by Epaminondas in 369 BC after the battle of Leuctra and the first Theban invasion of the Peloponnese.