alb5536402

Japan: Tattooed Japanese man, late 19th century, c. 1890s, T. Enami

Irezumi (???, ??, ??, ??, ??, ? or ??) is a Japanese word that refers to the insertion of ink under the skin to leave a permanent, usually decorative mark; a form of tattooing. The word can be written in several ways, each with slightly different connotations. The most common way of writing irezumi is with the Chinese characters ??? or ??, literally meaning to 'insert ink'. The characters ?? (also pronounced bunshin) suggest 'decorating the body'. ?? is more esoteric, being written with the characters for 'stay' or 'remain' and 'blue' or 'green', and probably refers to the appearance of the main shading ink under the skin. ? (meaning 'tattooing') is rarely used, and the characters ?? combine the meanings 'pierce', 'stab', or 'prick', and 'blue' or 'green', referring to the traditional Japanese method of tattooing by hand.
Partager
pinterestPinterest
twitterTwitter
facebookFacebook
emailEmail

Ajouter à une autre Lightbox

Ajouter à une autre Lightbox

add to lightbox print share
Avez-vous déjà un compte? S'identifier
Vous n'avez pas de compte ? S'inscrire
Acheter cette image
Chargement...
Titre:
Japan: Tattooed Japanese man, late 19th century, c. 1890s, T. Enami
Irezumi (???, ??, ??, ??, ??, ? or ??) is a Japanese word that refers to the insertion of ink under the skin to leave a permanent, usually decorative mark; a form of tattooing. The word can be written in several ways, each with slightly different connotations. The most common way of writing irezumi is with the Chinese characters ??? or ??, literally meaning to 'insert ink'. The characters ?? (also pronounced bunshin) suggest 'decorating the body'. ?? is more esoteric, being written with the characters for 'stay' or 'remain' and 'blue' or 'green', and probably refers to the appearance of the main shading ink under the skin. ? (meaning 'tattooing') is rarely used, and the characters ?? combine the meanings 'pierce', 'stab', or 'prick', and 'blue' or 'green', referring to the traditional Japanese method of tattooing by hand.
Crédit:
Album / Pictures From History/Universal Images Group
Autorisations:
Modèle: Non - Propriété: Non
Questions sur les droits?
Taille de l'image:
3682 x 4645 px | 48.9 MB
Taille d'impression:
31.2 x 39.3 cm | 12.3 x 15.5 in (300 dpi)