Traduction en cours...
Traduction automatique: recueil de chansons médiévales ; Le ménestrel, représenté ici à cheval, est originaire de Styrie, Leuthold de Saven (pas de Seven) ; il était chez lui à Untersafen, aujourd'hui Safenau, au nord-est de Graz. Il accompagna probablement le duc Léopold VI d'Autriche en 1218 dans son train vers l'Égypte. Un jeune garçon sur un mulet ou un âne ou peut-être un poney est un fauconnier et reçoit une note d'une jeune fille dans un donjon du château
medieval songbook; The minstrel, shown here on horseback is a native of Styria Leuthold of Saven (not by Seven); he was at home in Untersafen, today Safenau, northeast of Graz. He accompanied Duke Leopold VI probably. of Austria in 1218 on his train to Egypt. Young boy on mule or donkey or perhaps a pony is a falconer and receives an note from a maiden in a castle keep.