Traduction en cours...
Traduction automatique: Gayumarth (parfois Gayumars), premier Shah d'Iran, trône parmi ses courtisans vêtus de peaux de léopard à l'ouverture du Shahnama-yi Shahi (Le Livre des Rois du Roi). Cette miniature a probablement été peinte par le peintre de la cour, le sultan Mohammed, et est considérée par certains comme la plus belle image de tout l'art perse. Le tableau a été peint à la demande de Shah Tahmasp. L'œuvre a été présentée par le souverain safavide au sultan ottoman Selim II en 1568.
Gayumarth (sometimes Gayumars), first Shah of Iran, is enthroned among his courtiers clad in leopard skins at the opening of the Shahnama-yi Shahi (The King's Book of Kings). This miniature was probably painted by the court painter Sultan Mohammed, and is considered by some to be the most beautiful image in all Persian art. The picture was painted at the request of Shah Tahmasp. The work was presented by the Safavid ruler to the Ottoman sultan Selim II in 1568.